LOOX T830]日本語化

先人の方々のおかげで、日本語は使えるようになりました。
あとはPalmでいっていたLocalize的なことが不明です。
MUIという言葉と、「リアル日本語化」という言葉を見かけるレベルなので
いろいろと技を駆使して納得の日本語化できる日がくるのか？

自信がもてない今日この頃です・・・